黄大仙霊籤 · 第 59 籤
第五十九霊籤：東施効顰
伝統的な吉凶表示: 下下霊籤
籤詩
浣溪紗女美無雙，媚至吳王國破亡。 最惱東施效顰笑，山雞豈可勝鸞凰。
故事と本文の説明
西施は、中国古代四大美人の一人です。春秋時代、越国は呉国に滅ぼされかけましたが、後に越王勾践が范蠡の献じた西施を呉王夫差に送り、和議を結びました。呉王夫差は西施を得た後、淫楽に溺れて政務を怠り、最終的に越王によって国を滅ぼされました。
解釈
この霊籤が語るには、西施という浣紗（絹を洗う）の乙女は無双の美しさを持ち、一度微笑めば城を傾け、再び微笑めば呉国を滅ぼすほどでした。最も身の程知らずなのは醜女である東施で、一日中西施が眉をひそめる様子を真似て（效顰）、他人の憐れみや愛嬌を得ようとしましたが、野鶏（山鶏）がどうして鳳凰に勝り、その振りをすることができましょうか。 この霊籤を得た者は、何事も本分を守り運命に安んじ、時に順って天命に任せるべきであり、望みを高くして無理な妄想をしてはなりません。自分が他人に及ばないことを知りながら、無理に真似をすることはかえって悪影響を及ぼし、凶が多く吉が少ない結果となります。
伝統的な要約
財破耗，行未到，蠶與畜，利亦無，孕與病，皆身苦，宅不安，積善補，問婚姻，更不好，謀望事，不宜做
項目別の参考
- 年運
- 時運が良くありません。心を修めることに努め、外で無用なトラブルを起こさないようにすべきです。
- 事業
- 今年は多くの物事が思い通りになりませんが、耐え忍んで守り抜くことが成功への第一歩となります。
- 財富
- 無駄な出費が多くなりがちです。不要な支出を抑える必要があります。
- 身の上
- 本分を守り堅実に過ごせば、無事に難局を乗り越えることができます。
- 家庭
- 家宅が安まりません。身内の女性が噂話や揉め事を引き起こす恐れがあります。
- 姻緣
- 霊籤は恋愛の土台が不安定であり、衝突が生じやすいことを暗示しています。
- 転居
- 動くは静かにしているに如かず。引っ越しをすると状況がさらに悪化する恐れがあります。
- 名誉
- 下手に恥をさらすよりは、拙さを隠しておく方が賢明です。余計な出しゃばりは悩みの種となります。
- 健康
- 無病息災なのに愚痴を言ったり、疑心暗鬼になったりしないこと。
- 友情
- 小人が非常に多いので、異性の偽善に警戒しなさい。
- 風水
- 霊籤は、運気が衰えている時はむやみに動くなと暗示しています。
- 紛失物
- 探しても得難いでしょう。
- 身の上
- 本分を守ることで平安を保てます。
- 天候・時勢
- 意に沿わないことがある恐れがあります。
- 旅行・外出
- 行けば煩悩が生じるでしょう。
資料の出典: www.luckeyes.com