黄大仙霊籤 · 第 60 籤
第六十霊籤：李白醉和番書
伝統的な吉凶表示: 中平霊籤
籤詩
和番醉筆似雲煙、日在長安酒店眠。 倘遇唐皇頒令召、重呼不上木蘭船。
故事と本文の説明
詩人・李白は、かつて奸臣の楊国忠と高力士に辱められました。楊国忠は李白を嘲って「お前の文章など何ほどのものか？ 私の墨を磨るのがお似合いだ！」と言い、高力士も同調して「いや、墨を磨る資格すらなく、靴を脱がせて持ち運ぶのが関の山だ」と言いました。
解釈
番邦（異民族の国）が長安に使節を派遣し、多くの脅迫と要求をしてきましたが、最も危険だったのは、朝廷にその使節と対話できる者が一人もいなかったことでした。当時、ある者が皇帝に李白を推薦しましたが、あいにく李白は泥酔していました。皇帝は詔をくだして彼を宮中に召し出し、自ら薬湯を含ませて酔いを覚まさせました。 李白は目を覚ますと、楊国忠に墨を磨らせ、高力士に靴を脱がせ、酔眼朦朧としながらも、雲煙の如き見事な筆さばきで「和番書（降伏・修好の書簡）」を書き上げました。これに恐れおののいた番邦は、二度と侵入してこなくなりました。 この霊籤を得た者は、万事を気楽に受け止め、貪欲になってはなりません。他人と勝ち負けを争うべきではなく、また「色即是空、空即是色」の通り、物欲に囚われてはなりません。一歩退いて考えれば、自ずと快楽が得られます。籤の解釈としては、何事も平穏で障害はありません。
伝統的な要約
財は少なく得られ、家宅は平安、養蚕と家畜も損害なし、旅行者はまだ至らず、病気は障りなし、婚姻はまとまり、名声はまだ上がらず、懐妊は恐れなし、望む事は細かく検討せよ
項目別の参考
- 年運
- 大きな機会はなく、一見良さそうに見えても、あてにはできません。
- 事業
- 少しばかりの成功があっても、調子に乗らず、自分の職責を堅守すべきです。
- 財運
- 正財（本業の収入）は少しありますが、副業の収入の方が豊かになる可能性があります。
- 身の上
- 求めるものがなければ、快活で憂いはありません。
- 家庭
- 家内安全。世間の噂話やいざこざは無視してよいでしょう。
- 姻縁
- 相手が何度も積極的に愛を示してきても、その誠意を試す必要があります。
- 移住
- 心の安らぐ場所を求め、どこへ行くにしても、楽しい心境を保つようにしなさい。
- 名誉
- 霊籤は、虚栄をむさぼらず、感情的になって行動しないよう暗示しています。
- 健康
- 大きな障りはありませんが、肝臓を痛めないよう、お酒の飲みすぎには注意しなさい。
- 友情
- 今は友人からの助けを期待しない方がよいでしょう。
- 風水
- 平穏で害はありません。
- 紛失物
- 探しても見つかりにくいでしょう。
- 身の上
- 無事であればそれだけで小神仙（悠々自適の身）です。
- 天候・時勢
- 喜びもなければ、憂いもありません。
- 旅行・外出
- 何事も貪り求めてはならない。
資料の出典: www.luckeyes.com