И Цзин · No.42 · И / Приумножение

Основная гексаграмма

Канонический текст гексаграммы

Приумножение. Благоприятно иметь куда выступить. Благоприятен брод через

великую реку.

Толкование гексаграммы

Гексаграмма И (Приумножение). При гадании выпала эта черта — благоприятно иметь куда выступить, благоприятно переправляться через великие реки. «Образ» гласит: верхняя триграмма — Сюнь (Ветер), нижняя — Чжэнь (Гром). Ветер и гром взаимно усиливаются — таков образ гексаграммы Приумножение. Благородный муж, созерцая этот образ, трепещет перед мощью ветра и грома, благодаря чему, видя благое, следует ему, а имея проступки — исправляет их.

Толкование Шао Юна

Умаление верха и приумножение низа, энергичные действия и свершения; успех в учебе и слава, прибыль для торговцев. Малое счастье: получивший эту гексаграмму находится в периоде удачи, стремится вперед, получает помощь от людей и может обрести славу и богатство.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Время триумфа, обновление и отказ от старого.
• Финансы: Торговые операции должны быть быстрыми, только тогда будет выгода.
• Дом: Остерегайтесь ветра и грозы; счастливый и гармоничный брак.
• Здоровье: Чрезмерный огонь печени.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: Быстрый гром и яростный ветер — самое время для подъема на жизненном пути, пора для обновления и перемен.
• Война: Молния следует за ветром, можно усмирить все одним ударом.
• Торговля: Если есть выгода — торгуйте, если нет — смените товар. Следует действовать быстро, промедление нежелательно.
• Слава и карьера: Ветер и гром соединяются в гексаграмме И — великое исполнение замыслов.
• Болезнь: Болезнь от избытка Дерева Печени, лечение должно умалять Ян и поддерживать Инь.
• Брак: Мужчина-Чжэнь и женщина-Сюнь — естественная пара.
• Дом: Этому дому угрожает опасность от удара молнии или разрушения ветром. Целые постройки следует укрепить и перестроить, ветхие — отстроить заново.
• Судебное дело: Обратитесь к самоанализу, успокойте гнев и усмирите ци — тогда тяжбы прекратятся сами собой.
• Потерянное: Вещь уже переместилась или изменилась, вернуть ее невозможно.
• Беременность: В нечетные месяцы родится мальчик, в четные — девочка.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (снизу Чжэнь, сверху Сюнь). Сюнь — Ветер, Чжэнь — Гром. Ветер и гром бушуют вместе, их сила нарастает, гром гремит громче, ветер и гром помогают друг другу расти и приносить пользу. Эта гексаграмма противоположна гексаграмме Сунь (Умаление). Она умаляет верх, чтобы приумножить низ, в то время как последняя умаляет низ, чтобы приумножить верх. Обе гексаграммы разъясняют принципы умаления и приумножения.

• Общий образ: Сильный ветер сочетается с быстрым громом — образ роста мощи и влияния. Старший сын сочетается со старшей дочерью — образ единения супругов и приумножения потомства.
• Положение: Сейчас период удачи, можно достичь успеха с помощью покровителей. Благоприятно оказывать благодеяния другим: блаженнее отдавать, нежели принимать.
• Карьера: Смело вкладывайте средства, не бойтесь поддерживать чужие начинания — это принесет взаимную выгоду. Смело идите вперед, действуйте решительно. Если ваши помыслы добры, чисты и скромны, дело будет расти день ото дня, а перспективы станут безграничными. Помогать нужно вовремя, в момент острой необходимости. Расширяя дело, крепите внутреннее сплочение, опирайтесь на единодушие людей, проявляйте упорство, не бойтесь риска и трудностей.
• Бизнес: Не гонитесь за мелкой выгодой. Уступая клиентам, вы в итоге получите щедрую прибыль. Избегайте ненасытной алчности. При столкновении с опасностью следует просить совета у других и искать искренней помощи.
• Признание: Искренне благодетельствуя других, вы непременно получите в ответ столь же искреннюю благодарность и поддержку, и ваше дело увенчается успехом.
• Отношения: Взаимная любовь, счастливый брак предначертан судьбой.
• Решение: Широта души, готовность помогать людям. Хорошие отношения с окружающими, поддержка масс. Важно проявлять упорство и преодолевать нерешительность. Особенно полезно учиться у тех, кто превосходит вас, используя их силу для собственного наполнения и развития. Воспитывайте в себе разумный дух авантюризма. Творите добро в повседневной жизни, и тогда даже в опасности вам придут на помощь.

II. Тексты черт

Начальная девятка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

В начале слабая черта. Благоприятствует необходимости вершить великие

дела. Изначальное счастье. Хулы не будет.

Толкование черты

Начальная девятка: При гадании выпала эта черта — благопритно затевать большое строительство. Великое счастье и благоприятствование, беды не будет. «Образ» гласит: великое счастье и отсутствие беды, ибо народ усердно трудится, ускоряя ход работ.

Толкование Шао Юна

Благоприятно. Получившему эту черту удадутся великие дела, все сложится по сердцу. Чиновник пойдет на повышение, ученый добьется больших успехов.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Великие дела выполнимы, все сложится по желанию.
• Финансы: Есть люди и есть планы, впереди большая выгода.
• Дом: Новый дом просторен, брак сулит великое счастье.
• Здоровье: Здоровью ничего не угрожает.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: Период удачи только начинается, можно приступать к великим делам, все сложится успешно. Благоприятно.
• Война: Войско только вступило в бой и сразу может одержать великую победу. Будет удача и не будет хулы.
• Торговля: Первое открытие дела: капитал солиден, размах велик, можно получить большую прибыль и долгое время не знать беды.
• Слава и карьера: Есть надежда занять первое место на государственных экзаменах, великое счастье.
• Дом: Этот дом выстроен заново, комнаты просторны, великое счастье и отсутствие беды.
• Брак: Великое счастье.
• Судебное дело: Эта тяжба касается общественных интересов, а не личной обиды. Хулы не будет.
• Путники: Находится на чужбине, основывая дело, временно не возвращается.
• Беременность: Родится девочка.

Канонический текст производной гексаграммы

Созерцание. Умой руки, но не приступай к жертвоприношению. Владей правдой,

будь нелицеприятен и строг.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма Гуань (Созерцание). Во время жертвоприношения совершают возлияние вина для призыва духов, но не приносят в жертву людей, ибо головы пленных, предназначенных для обряда, распухли, и они непригодны для подношения. «Сяо чжуань» гласит: Верхняя триграмма — Сюнь (Ветер), нижняя — Кунь (Земля). Ветер гуляет по земле, овевая все сущее — таков образ Созерцания. Древние правители, взирая на этот образ, уподоблялись ветру, облетающему все стороны света: они объезжали страну, наблюдали за нравами народа и наставляли его.

Толкование Шао Юна

Взирая снизу вверх, обозревать окрестности; сохраняйте спокойствие духа и твердо стойте на своем посту. Небольшое несчастье: получившему эту гексаграмму предстоят перемены, на душе будет неспокойно. Следует быть внимательным к деталям, выжидать удобный момент и не продвигаться вперед опрометчиво.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (Кунь внизу, Сюнь вверху). Ветер гуляет над землей, что символизирует повсеместное распространение добродетельного учения. Гексаграмма Гуань (Созерцание) и гексаграмма Линь (Посещение) являются взаимообратными и применяются совместно. Тот, кто наверху, созерцает Поднебесную с позиций долга и справедливости; те, кто внизу, взирают наверх с почтением и благоговением, и сердца людей преисполнены покорности.

Вторая шестёрка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

Слабая черта на втором месте. Можно и приумножить то, в чем недостаток,

черепахой-оракулом ценой в 10 связок монет. От его указаний невозможно

уклонится. Вечная стойкость - к счастью. Царю надо проникнуть - жертвами к

богам. Счастье.

Толкование черты

Шестерка вторая: Кто-то одаряет драгоценной черепахой стоимостью в десять связок раковин, невозможно отказаться от этого дара. Вопрошание о долгой стойкости сулит счастье. Царь совершает жертвоприношение Небесному Владыке — к счастью. «Образ» гласит: одарение драгоценной черепахой указывает на то, что она прибыла извне.

Толкование Шао Юна

Благоприятно. Получившему эту черту торговцу сулит прибыль, счастья будет много. У чиновников карьера пойдет гладко, ученые добьются славы.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Неожиданное обретение богатства, которое удастся сохранить.
• Финансы: Словно при помощи богов, непременно получите большую прибыль.
• Дом: Дом для спокойного проживания; союз на век.
• Здоровье: Молитва принесет исцеление.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: Предвещает неожиданное богатство, которое перейдет потомкам; вечное счастье.
• Война: В древности перед походом всегда гадали и молились, эта черта сулит удачу во всем, победа в бою обеспечена. «Прибыла извне» — можно атаковать снаружи.
• Торговля: Раковины — это деньги, «десять» — полнота числа. «Кто-то приумножает это» — знак невидимой помощи божеств. Торговцу эта черта сулит огромную прибыль и вечную удачу.
• Слава и карьера: В древности назначение министров и выбор мудрецов определялись гаданием. Раз получено счастливое предзнаменование, то возвышение очевидно, посему и сказано: вечное счастье.
• Болезнь: Помолитесь — и исцелитесь.
• Дом: Черты со второй по четвертую образуют триграмму Кунь (Земля). Кунь — это покой, почва, образ безопасного жилища. Для Кунь «благоприятна вечная стойкость», отсюда «вечная стойкость — к счастью». В этом доме можно жить долго.
• Брак: Чжэнь и Сюнь — старший сын и старшая дочь. Предзнаменование прекрасного брака, издавна считающееся счастливым. Союз на век, посему сулит вечное счастье.
• Беременность: Родится мальчик.

Канонический текст производной гексаграммы

Внутренняя правда. Даже вепрям и рыбам счастье. Благоприятен брод через

великую реку. Благоприятна стойкость.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма Чжун-фу (Внутренняя правда). Приношение в жертву поросенка и рыбы: пусть дары скромны, но сердце искренне — благоприятно. Также благоприятно переправляться через большую реку. Это благоприятное гадание. «Книга Великого Символа» гласит: В этой гексаграмме верхняя триграмма — Сюнь (Ветер), нижняя — Дуй (Водоем). Над водоемом дует ветер, вздымая волны. Это образ Внутренней правды. Благородный муж, взирая на этот образ, думает о том, как просветить страну: только нравственное воспитание должно быть на первом месте. Поэтому он тщательно разбирает судебные тяжбы и не спешит применять суровые наказания.

Толкование Шао Юна

Искренность и правдивость; помощь от близкого друга, замыслы осуществятся. Малое счастье: для того, кто получил эту гексаграмму — честность и искренность принесут удачу, друзья окажут поддержку, дела завершатся успехом. Замышляющих зло ждет несчастье.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух разных триграмм (Дуй внизу, Сюнь вверху). Исходное значение знака «фу» — высиживать яйца. Срок вылупления птенцов всегда точен, отсюда значение доверия и верности. Форма гексаграммы (цельные черты снаружи, прерывистые внутри) символизирует искренность в сердце, поэтому она называется «Внутренней правдой». Это основа жизни человека в обществе.

Третья шестёрка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

Слабая черта на третьем месте. Приумножай и при посредстве несчастных

событий. Хулы не будет. Если сам, обладая правдой, пойдешь верным путем,

если заявишь об этом князю и поступишь по его мановению, то хулы не будет.

Толкование черты

Шестерка третья: Из-за кончины У-вана увеличили приношения духам предков — хулы не будет. У Гэн воспользовался трауром, чтобы поднять мятеж, Чжоу-гун направил войска в карательный поход и одержал великую победу, захватив пленных. Чжун Янь доложил Чжоу-гуну, после чего было совершено праздничное жертвоприношение. «Образ» гласит: увеличение приношений из-за траура соответствует естественному порядку вещей.

Толкование Шао Юна

Нейтрально. Получившему эту черту обычному человеку сулит выгода, но для дурного человека — великое несчастье, навлечет и суды, и беды. Чиновники будут приближены и наделены важными полномочиями.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Сначала трудности, затем сладость; укрепление доверия и согласия.
• Финансы: Желающий богатства и знатности должен пойти на риск.
• Дом: Превращение беды в счастье; брак будет заключен среди трудностей.
• Здоровье: Переживете испуг, но избежите опасности.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: На жизненном пути немало невзгод, но благодаря врожденной честности люди верят вам, посему хулы не будет.
• Война: Война — дело гибельное, к тому же войска попали в опасное положение. К счастью, воины сплотились и сумели известить главный лагерь, избежав ловушки. Хулы не будет.
• Слава и карьера: Сначала горечь, потом сладость; сначала трудности, потом обретение.
• Торговля: Как гласит пословица: «Хочешь богатства — иди опасной дорогой».
• Дом: Этот дом таит в себе много бед, и лишь добродетель срединного пути поможет превратить несчастье в благо.
• Брак: Возможно заключение брака во время траура, но хулы не будет.
• Судебное дело: Необходимо обратиться к вышестоящему начальству, чтобы получить верное решение и прекратить тяжбу.
• Потерянное: Опасайтесь судебного разбирательства.
• Беременность: Родится мальчик.

Канонический текст производной гексаграммы

Домашние. Благоприятна женщине стойкость.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма Цзя-жэнь (Домашние). Гадание о женщинах благоприятно. *«Образ» говорит:* Внешняя триграмма — Сунь (Ветер), внутренняя — Ли (Огонь). Огонь внутри, ветер снаружи. Ветер раздувает пламя, огонь усиливает силу ветра; они взаимно поддерживают друг друга — таков образ семьи. Благородный муж, взирая на это, следит за тем, чтобы его слова были содержательными, а дела — постоянными.

Толкование Шао Юна

Сердца людей устремлены к дому, семья процветает. Строгость и постоянство оберегают от измены. Малое счастье: для тех, кому выпала эта гексаграмма, сотрудничество с другими принесет пользу, предстоит много радостных событий. Дружная семья сможет объединить усилия для развития дела.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (внизу Ли, вверху Сунь). Ли — Огонь, Сунь — Ветер. Огонь нагревает воздух, порождая ветер. Все дела должны начинаться с внутреннего содержания и лишь затем распространяться вовне. Возникает внутри, проявляется снаружи. Символизирует сначала наведение порядка в семье, а затем — в государстве. Когда в семьях порядок — в Поднебесной мир.

Четвёртая шестёрка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

Слабая черта на четвертом месте. Если, идя верным путем, заявишь об этом

князю, то все за тобой пойдут. Благоприятствует необходимости, создав себе

поддержку, перенести столицу.

Толкование черты

Шестерка четвертая: Чжун Янь доложил Чжоу-гуну о делах потомков династии Инь. Чжоу-гун внял его словам и благополучно распределил иньцев по удельным владениям. «Образ» гласит: Чжоу-гун внял велению правителя, что указывает на еще большее сплочение верхов и низов.

Толкование Шао Юна

Нейтрально. Получившему эту черту предвещает переезд или ремонт. Истцу сулит выгоду, чиновнику — оправдание. Чиновник будет наделен важным поручением от руководства.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Впереди трудности, лучше временно уклониться от них.
• Финансы: Переместитесь в другое место и откройте новую торговую точку.
• Дом: Лучше всего переехать; поищите другого сваху.
• Здоровье: Лечение в других краях.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: Сейчас трудные времена, следует выбрать благое место и временно укрыться.
• Война: Следует отвести войска, сменить лагерь и срочно запросить подкрепление.
• Торговля: Следует доложить хозяину лавки, переехать в другое место и открыть торговлю там.
• Дом: Целесообразно переехать.
• Слава и карьера: Не сбудется, нужно сменить род деятельности.
• Брак: Нужно искать другого посредника.
• Потерянное: Невозможно обрести.
• Беременность: Родится девочка.

Канонический текст производной гексаграммы

Беспорочность. Изначальное развитие. Благоприятна стойкость. Если кто не

прав, [у того] будет беда. Не благоприятно иметь, куда выступишь.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма У-ван (Беспорочность). Изначальное свершение и благоприятная стойкость. Если поступать неправедно, то случится беда, и неблагоприятно куда-либо направляться. «Образ» гласит: верхняя триграмма — Цянь (Небо), нижняя — Чжэнь (Гром). Под небесами гремит весенний гром, все вещи пробуждаются, растут и размножаются — таков образ Беспорочности. Древние правители, взирая на этот образ, прилагали усилия, чтобы сообразовываться со временем года и взращивать все сущее.

Толкование Шао Юна

Без обмана и суеты, искренность и правдивость; следование природе приносит обильное счастье. Малое счастье: получившему эту гексаграмму следует следовать естественному ходу вещей и держаться праведного пути — тогда во всем будет лад. Но для тех, кто ведет себя недостойно, беда неизбежна.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (снизу Чжэнь, сверху Цянь). Цянь — Небо, твердость, крепость; Чжэнь — Гром, подвижность, действие. Действие и крепость, преобладание светлого Ян — дух людей на подъеме, успех гарантирован. Но следует поступать искренне и не суетиться. Беспорочность принесет плоды и счастье.

Пятая девятка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

Сильная черта на пятом месте. Обладая правдой, облагодетельствуешь сердца

людей, но не спрашивай их об этом. Изначальное счастье. Обладание правдой

облагодетельствует и твои собственные достоинства.

Толкование черты

Девятка пятая: Захвачено множество пленных, успокой их и не карай — великое счастье. Эти пленные преисполнятся благодарности к твоей добродетели. «Образ» гласит: захватив пленных, прояви милосердие и не преследуй их, чтобы они оценили твою добродетель; это показывает, что таким образом можно завоевать сердца людей.

Толкование Шао Юна

Благоприятно. Получившему эту черту сулит исполнение замыслов, дела пойдут гладко. Чиновник встретит просвещенного правителя, карьера сложится успешно.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Храните в сердце человеколюбие, и заслуженная слава придет сама.
• Финансы: Сочетайте выгоду с долгом, и прибыль будет долгой.
• Дом: Обитель добродетельного человека; вокруг либо родственники, либо друзья.
• Здоровье: Здоровье сохранится благодаря правильному уходу.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: «У доброго сердца не бывает плохой судьбы». Если в сердце живет человеколюбие, все дела будут благоприятны, нет нужды и спрашивать.
• Торговля: Считайте долг своей выгодой, ведите дела честно и делитесь прибылью. В торговле такой подход принесет огромную выгоду.
• Слава и карьера: Заслуженная слава придет сама, великое счастье.
• Война: Наказания справедливы, награды беспристрастны, в битвах не будет поражений. Великое счастье.
• Дом: Это квартал добродетели и благородства, без лишних расспросов ясно, что это дом доброго человека. Великое счастье.
• Брак: Либо родственник, либо близкий друг, непременно старый знакомый. «Не спрашивай — будет великое счастье».
• Беременность: Родится девочка.

Канонический текст производной гексаграммы

Питание. Стойкость - к счастью. Созерцай челюсти. Они сами добывают то,

что наполняет рот.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма И (Питание). Вопрошание предвещает счастье. Изучение пути питания состоит в том, чтобы кормиться собственным трудом. «Образ» гласит: В данной гексаграмме верхняя триграмма — Гэнь (Гора), нижняя — Чжэнь (Гром). Гром выходит из горы, все сущее начинает расти — таков образ Питания. Благородный муж, созерцая этот образ, помнит, как нелегко взрастить жизнь, а потому осторожен в словах, дабы избежать бед, и сдержан в еде, совершенствуя свое тело и дух.

Толкование Шао Юна

Питание праведности, осторожность в речах и умеренность в еде; наблюдайте за делами и будьте осмотрительны. Малое несчастье: тому, кому выпала эта гексаграмма, необходимо быть крайне осторожным в словах и пище. Следует придерживаться праведного пути, обдумывать слова и поступки, замышляющие зло навлекут на себя беду.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (Чжэнь внизу, Гэнь вверху). Чжэнь — это Гром, Гэнь — Гора. Гора вверху, гром внизу; внешне наполненная, внутри пустая. Весна питает все живое, своевременно взращивая мудрецов и народ. Ян наполнен, инь пусто; наполненный питает других, пустой питается другими. Кормитесь собственными силами.

Верхняя девятка

Основная и производная гексаграммы

Канонический текст черты

Наверху слабая черта. Ничего не приумножит это, а, пожалуй, разобьет это.

При воспитании сердец не будь косным. Иначе - несчастье.

Толкование черты

Верхняя девятка: Никто не помогает ему, да еще и нападают на него. В такой ситуации, если воля нетверда, случится беда. «Образ» гласит: «никто не помогает ему» — это означает полное отсутствие поддержки; «нападают на него» — указывает, что нападение исходит извне.

Толкование Шао Юна

Неблагоприятно. Получившему эту черту сулит погоня за славой и выгодой, непредвиденные беды, травмы и потери. Чиновнику из-за жажды чинов и наград грозит понижение в должности.

Толкование Фу Пэйжуна

• Удача: Жажда славы и почестей приведет к внезапной беде.
• Финансы: Стремление только к собственной выгоде неизбежно породит споры.
• Дом: Нельзя долго жить в этом месте; трудно состариться вместе.
• Здоровье: Несчастье от отсутствия постоянства.

Толкование Такасимы Дондзё

• Удача: Удача уже отступила, чрезмерная жадность грозит внезапной бедой.
• Война: Не дожидаясь подкрепления и провианта, можно переходить в наступление.
• Торговля: Искать лишь собственной выгоды — значит сеять раздоры. Несчастье.
• Слава и карьера: Присваивать чужие заслуги ради славы — такая слава не будет долгой. Несчастье.
• Дом: Положение этого дома слишком высокое (крайнее), это принесет лишь вред. Долго жить здесь нельзя.
• Брак: Опасайтесь, что не удастся прожить вместе до старости.
• Судебное дело: Тяжба не затянется, беда сменится благом.
• Путники: Опасайтесь ограбления в пути. Несчастье.
• Потерянное: Возможно, вещь уже сломана, найти ее нельзя.
• Беременность: Родится девочка.

Канонический текст производной гексаграммы

Начальная трудность. В изначальном развитии благоприятна стойкость. Не

надо никуда выступать. Здесь благоприятно возводить на престол вассалов.

Толкование производной гексаграммы

Гексаграмма Чжунь (Начальная трудность). Изначальное развитие; благоприятна стойкость. Не следует куда-либо отправляться. Благоприятно для возведения в ранг князей (назначения помощников). Сяо Чжуань (Образ) гласит: Верхняя триграмма — Кань (Облака), нижняя — Чжэнь (Гром). Облака клубятся вверху, гром гремит внизу — таков образ начальной трудности. Благородный муж, глядя на это, упорядочивает дела, подобно распутыванию нитей.

Толкование Шао Юна

Начало жизни всего сущего, первые шаги трудны. Сначала труд, потом отдых, после горечи придет сладость. Неблагоприятно: тот, кому выпала эта гексаграмма, находится в тупике, лучше стоять на месте, чем идти вперед. Придется приложить много сил и преодолеть трудности, чтобы добиться успеха. Вначале тяжело, в конце — облегчение.

Традиционное толкование

Эта гексаграмма состоит из двух триграмм (Чжэнь внизу, Кань вверху). Чжэнь — гром и движение, Кань — дождь и опасность. Гроза и ливень несут угрозу, обстановка сурова. Чжунь изначально означает первые ростки. Все живое рождается в муках, но следуя ритмам времени, оно обязательно расцветет.

III. Пример гадания

Используйте инструмент гадания по И Цзин, чтобы построить гексаграмму и увидеть её практическое применение. Также доступны Мэйхуа и Сяо Лю Жэнь.